|
You're so gorgeous I'll do anything I'll kiss you from your feet To where your head begins You're so perfect you're so right as rain You make me Make me hungry again Everything you do is irresistible Everything you do is simply kissable Why can't I be you? I'll run around in circles Til I run out of breath I'll eat you all up Or I'll just hug you to death You're so wonderful Too good to be true You make me Make me hungry for you Everything you do is simply delicate Everything you do is quite angelic Why can't I be you? You turn my head when you turn around You turn the whole world upside down I'm smitten I'm bitten I'm hooked I'm cooked I'm stuck like glue You make me Make me hungry for you Everything you do is simply dreamy Everything you do is quite delicious Why can't I be you? Why can't I be you? Why can't I be you? You're simply elegant!!! |
Du bist so hinreißend, daß ich alles tun würde Ich werde Dich von Kopf Bis Fuß küssen Du bist so perfekt, Du bist so rein wie Regen Du machst mich Machst mich wieder hungrig Alles, was Du tust, ist unwiderstehlich Alles, was Du tust, ist einfach zum Küssen Wieso kann ich nicht Du sein? Ich werde in Kreisen umher rennen Bis ich außer Atem bin Ich werde Dich ganz aufessen Oder ich werde Dich einfach zu Tode umarmen Du bist so wundervoll Zu gut, um wahr zu sein Du machst mich Machst mich hungrig nach Dir Alles, was Du tust, ist einfach köstlich Alles, was Du tust, ist einfach engelhaft Wieso kann ich nicht Du sein? Du drehst meinen Kopf, wenn Du Dich umdrehst Du stellst die ganze Welt auf den Kopf Ich bin hingerissen ich habe angebissen Ich bin süchtig ich bin erledigt Ich bin vernarrt wie angeklebt Du machst mich Machst mich hungrig nach Dir Alles, was Du tust, ist einfach traumhaft Alles, was Du tust, ist einfach köstlich Wieso kann ich nicht Du sein? Wieso kann ich nicht Du sein? Wieso kann ich nicht Du sein? Du bist einfach elegant!!! |
|
I'm going back to the land of the blind Back to the land Where the sun never shines I'm going back there And I'm hoping to find Everything just as it was before I left it all behind I slept at nights there hysterically Twisted and turned But I just couldn't get free Opened my eyes But I still couldn't see But I could feel her China white girl So I get down on the floor Like I am worshipping god Burning like a monkey I get down on the floor Like I am praying to the lord Burning like a monkey Mmmmm That was a japanese dream alright The sound of the storm And the flickering light And the way her scent Used to fill up the night Like her scent used to fill up the night So I get down on the floor Like I am worshipping god Burning like a monkey I get down on the floor Like I am praying to the lord Burning like a monkey Just look at me now Just look at me this way It looks like I am quite insane It looks like I am trying to eat off my face It looks like I'm going To the land of the blind Anyway Back to the land of the blind Back in a japanese dream |
Ich gehe zurück ins Land der Blinden Zurück ins Land, Wo die Sonne nie scheint Ich gehe dorthin zurück Und hoffe, alles so zu finden, Wie es war, bevor ich es Hinter mir gelassen habe Nachts schlief ich dort hysterisch Gekrümmt und gedreht Aber ich konnte einfach nicht freikommen Öffnete meine Augen Aber ich konnte immer noch nicht sehen Aber ich konnte sie fühlen Chinaweißes Mädchen Also gehe ich zu Boden Als verehrte ich Gott Brennend wie ein Affe Ich gehe zu Boden Als betete ich zum Herrn Brennend wie ein Affe Mmmmm Das war ein japanischer Traum, na gut Das Geräusch des Sturms Und das flackernde Licht Und wie ihr Duft Die Nacht füllte Wie ihr Duft die Nacht füllte Also gehe ich zu Boden Als verehrte ich Gott Brennend wie ein Affe Also gehe ich zu Boden Als betete ich zum Herrn Brennend wie ein Affe Sieh mich jetzt einfach an Sieh mich einfach so an Es scheint, als sei ich völlig verrückt Es scheint, als wolle ich mein Gesicht aufessen Es scheint, als ginge ich Ins Land der Blinden Irgendwie Zurück, wo die Sonne nie scheint Zurück ins Land der Blinden Zurück in einen japanischen Traum |